Ir al contenido principal

Life on Mars - La Chica del Ayer

Me entere a traves de un blog que estan haciendo una version de Life on Mars en España, o sea una adaptación a su idiosincracia de la serie.
Recordemos que esta famosa serie trataba sobre Sam Tayler un Detective que debido a un accidente aparece en los años 70, y debe adaptarse a esta nueva situacion, sin saber, si :

-Viajo en el Tiempo.
-Esta en Coma.
-O Se Volvio Completamente Loco.

Aqui les pongo las dos versiones:

-Version Inglesa (Original)


-Version Española

La serie es la adaptación del prestigioso, popular y premiado drama policial inglés de la
BBC, LIFE ON MARS. El protagonista, un Inspector Jefe de Policía en 2009, tras un accidente,
aparece en una comisaría madrileña de 1977, donde se desarrolla la acción de la serie
Samuel Santos (Ernesto Alterio) es un ambicioso y decidido Inspector Jefe en la Policía
del siglo XXI, que trabaja con resolución, inteligencia y arrojo para limpiar de delitos
las calles de Madrid.

Al primer sitio al que decide acudir es a la comisaría, pero descubre que en 1977 ha sido
degradado con el cargo de Inspector de Primera, por lo que está a las ordenes
del Inspector Jefe Joaquín "Quin" Gallardo (Antonio Garrido).

Entradas más populares de este blog

Como recupero un Pen Drive que use para instalar OS X?

How do I format a usb drive on a PC that was formatted on a Mac? (source) Assuming Windows 7 and that the disk is not showing up under My Computer at all: Connect your disk. Run cmd as an Administrator. Run diskpart.exe . Use ? if you need help in this program. list disk Find the disk that corresponds to your USB disk. select disk n where n is the number of the disk. Confirm that you're using the right disk with detail disk . clean (Warning: This command erases the disk's partition information. Any data on the disk will no longer be accessible.) create partition primary . No size is needed if you want to use the whole disk active . Optional. Marks the partition as potentially bootable. format fs=fat32 quick . You can choose NTFS or exFAT instead of FAT32 if you want. assign . Assigns the disk a drive letter. exit to quit. LEER BIEN los pasos y comprender que lo hace BAJO su Responsabilidad. Sino esta seguro, NO

San Justo ---> Puerto Madero (Sur)

De lunes a viernes esta es la distancia que recorro para ir a trabajar! Ver mapa más grande A veces, en auto otras en colectivo, cuando no manejo duermo como piedra en el 126, y hago este tranquilo y largo recorrido: Por PERIBEBUY, LEÓN GALLO, AGUSTÍN DE VEDIA, AMBROSETTI, AVENIDA INTENDENTE CROVARA, cruce AVENIDA GENERAL PAZ, AVENIDA EVA PERON, GUAMINI, AVENIDA CORONEL CARDENAS, AVENIDA DE LOS CORRALES, LISANDRO DE LA TORRE , AVENIDA DIRECTORIO, AVENIDA SAN JUAN, PERÚ, AVENIDA PRESIDENTE JULIO ARGENTINO ROCA, HIPOLITO YRIGOYEN, AVENIDA LA RABIDA , AVENIDA LEANDRO NICEFORO ALEM , AVENIDA CORRIENTES, AVENIDA EDUARDO MADERO, SAN MARTÍN, DOCTOR GUSTAVO MARTÍNEZ ZUVIRIA, AVENIDA DOCTOR JOSÉ MARÍA RAMOS MEJÍA, AVENIDA ANTÁRTIDA ARGENTINA, AVENIDA DE LOS INMIGRANTES, AVENIDA PRESIDENTE RAMÓN S. CASTILLO hasta HOSPITAL FERROVIARIO. Me bajo en Plaza de Mayo para tomar otro colectivo hasta el Cliente. (Aca no puedo dormir, es corto el viaje ;-)