IT Consulting

Una bitacora hecha ensalada, como mi mente!

Archivos

10 abril
Microsoft fala galego



Chove en Santiago
meu doce amor
camelia branca do ar
brila entebrecida ao sol.



El martes pasado llovía en Santiago, como en el poema de García Lorca musicado de forma magistral por Luar na Lubre, pero para mí fue un día espléndido. Junto al Presidente de la Xunta de Galicia, Emilio Pérez Touriño, tuve clip_image002el placer de presentar los nuevos interfaces de galego para Windows Vista y Office 2007 en una jornada que tuvo lugar en el Palacio de Congresos de Santiago de Compostela. Cualquier persona que cuente con cualquier versión de Vista y Office en cualquier idioma, puede descargarse desde www.microsoft.es/gal de manera totalmente gratuita los interfaces que traducen al galego ambos programas.

Hace cuatro años, cuando presentamos la versiones en galego de Windows XP y Office 2003, adquirí el compromiso con la sociedad gallega de seguir trabajando para proporcionar nuestros productos más vendidos en los dos idiomas oficiales de Galicia, y esta semana he tenido la ocasión de demostrar que cumplimos nuestra palabra y de renovar nuestro compromiso con la cultura gallega y con nuestro objetivo de contribuir a la normalización lingüística a través del software.

Después de diez días de muchísimo trabajo en Estados Unidos, participando en múltiples reuniones de definición de la estrategia corporativa de Microsoft para los próximos años; después de volver a Madrid, con parada en Roma para dar una conferencia en un congreso del sector asegurador, y enterarme de que mis maletas habían decidido independizarse y descubrir el mundo por si solas y que ahora vagaban por algún lugar indefinido entre Seattle, Londres, Roma y Madrid, la jornada del martes fue un día excelente en el que, una vez más, pudimos demostrar el compromiso de Microsoft con la sociedad española.

via El Ventanal

0 comentarios

Publicar un comentario